BlazBlue Producer Hints at Novel Translation

Thursday, March 27th, 2014

Pre-Order The Muramasa Limited Edition at J-List!

Look for us on OpenCritic!

Share this page

Great Physical Editions at Physicality Games!

Check out our friends across the pond at

We are proudly a Play-Asia Partner


Ads support the website by covering server and domain costs. We're just a group of gamers here, like you, doing what we love to do: playing video games and bringing y'all niche goodness. So, if you like what we do and want to help us out, make an exception by turning off AdBlock for our website. In return, we promise to keep intrusive ads, such as pop-ups, off oprainfall. Thanks, everyone!


BlazBlue Phase 0 - oprainfall

Fans of the BlazBlue series are already excited with the recent release of BlazBlue: Chrono Phantasma as well as the imminent localization of XBlaze – Code: Embryo, the visual novel that takes place 150 years before the events of BlazBlue. Recently, producer Toshimichi Mori dismissed notions that fans of his series do not play the game for the story.

“I think the story is what fans are looking forward to and what makes BlazBlue unique.”

This is in direct opposition to a speech given at GDC in which Tom Abernathy (Narrative Lead of Riot Games) and Richard Rouse III (Design Lead of Microsoft Game Studios) claimed that “plot is highly overrated.” (Clearly, they never asked us). Mori is so confident that his fans enjoy his story that he may have dropped a bit of a bomb that fans were never expecting.

“You know the BlazBlue Phase 0 novel? Chrono Phantasma has the Phase 0 story in it. If people are fans I can see if I can ask if it can get localized.”

This light novel was written back in 2010 and has four sequels. It contains a story that connects the events prior to BlazBlue (possibly the XBlaze story) with the events of the first BlazBlue game. In it, Ragna the Bloodedge ends up traveling back in time and has a secret battle with the Black Beast. While there is no official word on this novel getting released, this is one of the first times that a producer has ever showed interest in getting a novelization translated and sent westward.

Let’s keep our fingers crossed!


About Antonin Kořenek

Antonin has been playing video games since before he could read. Once he did, he fell in love with their stories and worlds. He spends most of his gaming time with either story-based or strategy games. As an aspiring novelist, he blames games like Earthbound and Final Fantasy Tactics for getting him started. Antonin graduated from Wayne State University in Detroit, MI with a degree in English Literature. When not gaming, he can be found reading, obsessing over something on Twitter, or researching strange folklore.