Ken Berry, the Director of Publishing at XSEED, has recently reiterated their interest in localizing Senran Kagura Burst. Berry says that they are aware of the strong fan demand for the series, but are concerned about releasing it due to the subject matter. However, with Nintendo’s eShop becoming a more viable option they are still considering doing a digital release.
It looks like our organized efforts at the Senran Kagura: Senran International Academy are having an impact! Based on this news we will be organizing a new Community Mission centered around Ken Berry/XSEED, so keep an eye out for that. For now though, you can get involved in our currently running missions, such as this one. (http://senran-international NULL.boards NULL.net/thread/337/grand-reopening-community-mission-ongoing)
If you would like to get involved with our other community outlets or learn more about the series, be sure to check out the Senran Kagura Wiki (http://senrankagura NULL.wikia NULL.com/), our community has been working hard to develop it and would love for you to get involved. Don’t forget to follow us on Twitter (https://twitter NULL.com/SenranInterAcad), like us on Facebook (https://www NULL.facebook NULL.com/senrankagurainternationalacademy), and join our forums (http://senran-international NULL.boards NULL.net/) for updates on all things Senran Kagura!
Source (http://www NULL.siliconera NULL.com/2013/05/06/xseed-still-looking-into-senran-kagura-burst/)