UPDATE: The manga will be available to pre-order separately according to Guild Loot. So, you can purchase the manga separately or pre-order the Van or Agnès plushies to get the manga. The original article can be read below.
Guild Loot announced they are releasing The Legend of Heroes: Trails through Daybreak ~Unmistakably Agnès~ physically in English. The manga is a romantic comedy showing the everyday life of Agnès and Van through the eyes of Agnès. It is written and illustrated by Hinata Nonoka with supervision by Nihon Falcom. The manga first released digitally in 2022 and is available to read for free in Japanese on The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN- official website and ComicWalker. It has eight chapters in total.
The English release is a physical copy that will be included with pre-orders of the Van or Agnès plushies. The plushies are 10cm and cost $33 each. Buying two will have a discounted rate of $60. The two prices listed are part of an early bird special. Pre-orders for plushies begin on August 14, 2026 at 8 am PDT. It is not known if the Unmistakably Agnès manga will be available for purchase separately.
Guild Loot describes the manga as follows:
Not every day in Calvard is spent doing 4SPGS. Sometimes it’s about embarrassing misunderstandings, unexpected detours, and all the little moments in between.
Unmistakably Agnès is a collection of short comic chapters starring Agnès and the colorful cast around her. Each story offers a quick, lighthearted glimpse into the amusing moments that unfold between adventures.
A preview of the English version can be read below.
The Legend of Heroes: Trails through Daybreak ~Unmistakably Agnès~ will be included as a bonus for those who pre-order the Van or Agnès plushies. If you’re interested in snagging the manga, you can pre-order the plushies on The Guild Loot Shop when orders go live. You can also follow Guild Loot on X (formerly Twitter) for any information on new Nihon Falcom merchandise or any additional information on the manga’s English version.
