Trails in the Sky 1st Chapter | Fall 2025

Nihon Falcom has announced that Trails in the Sky the 1st will be coming to PlayStation 5 and PC via Steam in addition to the already announced release for Nintendo Switch. In addition to this, GungHo Online Entertainment America has announced that they will be releasing the remake overseas as Trails in the Sky 1st Chapter. GungHo’s release will support Japanese, English, French, and German text and Japanese and English voiceovers.

Trails in the Sky 1st Chapter | Estelle Dropkick

Trails in the Sky 1st Chapter features a hybrid combat system where players can fight using real-time abilities or in turn-based combat. It’s a full 3D remake of the first game in the Trails series, The Legend of Heroes: Trails in the Sky FC. Nihon Falcom is aiming for a simultaneous worldwide release in 2025, and GungHo’s announcement trailer has put out a release timeframe of Fall 2025. Based on the description in GungHo’s trailer, the remake will have brand-new localizations.

You can check out both the Japanese and English trailers below.

Japanese Trailer

 

English Trailer

 

Trails in the Sky 1st Chapter is scheduled to launch in Fall 2025 for PlayStation 5, Nintendo Switch, and PC via Steam. For more information on the overseas release, you can check out the English official website and follow GungHo Online Entertainment America’s X account.

Patrick Aguda
Patrick is an avid fan of both video games and anime. He has been a fan of anime since his older sister introduced him to the genre when he was younger. He grew up watching shows such as Cardcaptor Sakura, Digimon Adventure, Gundam Wing, Dragon Ball Z, Tenchi Muyo and Yu Yu Hakusho. His favorite games include Persona 3 Portable, Steambot Chronicles and the .hack//G.U. trilogy. He strongly believes that Sinon, Maki and Mash are best girls.