NIS America has put out a brand new trailer for The Legend of Nayuta: Boundless Trails. The game is scheduled to launch this September.