In Garden Story, the grove is in dire straights, and the young grape, Concord, suddenly finds himself rising as an unlikely hero.