A yuri story for the ages dropped this year thanks to Kikai Games in the form of Melancholy Love. Let's take a look at this promising title.