Brawlout is getting even more crazy with new guest stars from Hyper Light Drifter and Yooka-Laylee. It launches on PS4 and XBox today.