Publisher and Neptunia creators Compile Heart has some big plans for the future, including a new series installment, an original title, and mobile projects.