Nintendo and Best Buy have revealed a list of locations across the US and Canada where you can play game demos from this year's E3.