I go hands-on with CrossCode, an ID@Xbox title at GDC 2019, and I discover a gorgeous and fast combat action RPG title set in a fictional MMORPG world.