Operation Rainfall takes a look at Nippon Ichi Software's latest localised title, Penny-Punching Princess for the Nintendo Switch and PS Vita.