A touching feature in DanMemo has been removed from the English version of the game. This was confirmed by the Official DanMemo Community Team on reddit.