While weekly content updates have been hitting Splatoon 2 since it launched, the biggest one yet are headed to the game this week and next month.