Sakura Nova is an adult visual novel taking place in a time of swords and magic, and weird tech. Sadly, it never takes advantage of its setting.