Square Enix has shown off a new trailer for Final Fantasy XV at TGS 2016, revealing some of the game's story that leads up to the main part of the plot.