Senran Kagura Shinovi Versus finally makes its much awaited appearance on the PC through Steam. But did XSEED and Marvelous do a good job with the port?