XSEED Games Confirms Localization of The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd

Friday, March 11th, 2016

Share this page

We are proudly a Play-Asia Partner

SUPPORT OPRAINFALL BY TURNING OFF ADBLOCK

Ads support the website by covering server and domain costs. We're just a group of gamers here, like you, doing what we love to do: playing video games and bringing y'all niche goodness. So, if you like what we do and want to help us out, make an exception by turning off AdBlock for our website. In return, we promise to keep intrusive ads, such as pop-ups, off oprainfall. Thanks, everyone!

By


The Legend of Heroes- Trails in the Sky 3rd - LOGO

XSEED Games have confirmed they are localizing The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd and has all new English screens for Trails of the Cold Steel II to show off. This is all part of a celebration for five years of Nihon Falcom’s Trails Saga. Below are the new English screens, and you can get all the details in the press release below.

PRESS RELEASE


XSEED GAMES CELEBRATES FIVE YEARS OF NIHON FALCOM’S TRAILS SAGA WITH PLANS FOR TRAILS OF COLD STEEL II AND TRAILS IN THE SKY THE THIRD

XSEED Games Shares Details on Upcoming Entries, Tips its Hand on Sales Figures, and Highlights Accolades

Torrance, Calif. — March 11, 2016 — In celebration of the upcoming five-year anniversary of the North American debut of developer Nihon Falcom’s award-winning RPG adventure, The Legend of Heroes: Trails in the Sky, XSEED Games, the independent-minded console publishing brand of Marvelous USA, Inc., today revealed details on upcoming entries in the series via brand new information and assets. XSEED Games is proud to show off the first ever English-language screenshots of The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II, which is slated to launch this coming fall. Additionally, XSEED Games is now officially confirming their localization of The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd, the much anticipated continuation of the epic saga begun in The Legend of Heroes: Trails in the Sky and continued in The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC, for release on Windows PC in 2017.

To further mark the occasion, the original Trails in the Sky is being offered digitally at 50% off its regular list price, both via the PlayStation®Store and various Windows PC outlets, for one full week starting today. Its sequel, Trails in the Sky SC, is also being offered at 30% off during that same timeframe.

Furthermore, XSEED Games has shared that among all English releases of The Legend of Heroes: Trails in the Sky, The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC, and The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel, the Trails franchise has sold a combined total of more than 350,000 units to date. Hailed as one of the largest, longest, and most meticulously detailed turn-based RPG series of all time, the Trails saga is developer Nihon Falcom’s most popular and best-selling franchise in their entire 30+ year history.

“These last five years have been quite an adventure for us,” said Ken Berry, Executive Vice President of XSEED Games. “While we’ve had our share of struggles with the series in regards to its often lengthy and arduous localization, I can say with confidence that what we’ve achieved far outweighs any hardships. We are without question committed to our fans, and are absolutely humbled by their overwhelming support. And in return, we promise to do our best to ensure that these two entries in Nihon Falcom’s beloved Trails series receive the same amount of dedication that previous releases have seen.”

Slated for release this fall for the PlayStation®3 computer entertainment system and the PlayStation®Vita handheld entertainment system, The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II picks up one month after the decisive collision which changed the fate of the entire nation of Erebonia in Trails of Cold Steel, with a renewed sense of hope as Rean tirelessly works to right the wrongs that have led the country to disarray.

Planned for release in 2017, more information on the exciting third and final chapter of the Trails in the Sky series, The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd,will be shared in the coming months.

Trails of Cold Steel II

About The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II

The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II picks up one month after the decisive collision which changed the fate of the entire nation at the conclusion of Trails of Cold Steel. The speedy, tactical turn-based combat with the newly-developed “ARCUS” system returns with all the bells and whistles players fondly remember together with a new Overdrive mode, new means of transportation both across the land and sky, new allies, new dangers, and a renewed sense of hope as Rean tirelessly works to right the wrongs that have led the country to disarray. Cross-Save functionality between the game’s “PSVita” and PS3™ editions returns, and clear data from the first game grants bonus stats and extra items, while also remembering the many relationships cultivated during the earlier time spent at Thors Military Academy to allow for more personalized conversations throughout the story.

The Legend of Heroes Trails of Cold Steel

About The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel

The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel expands Nihon Falcom’s acclaimed Trails franchise, improving on the series’ formula while delivering an expertly told, standalone narrative that both series fans and newcomers alike will enjoy. Taking place on the same continent as fan-favorite Trails in the Sky, Trails of Cold Steel further explores Erebonia and gives players a chance to delve deep into the inner political conflicts of this oft-mentioned and powerful empire. Players take on the role of elite military students at a time of great turmoil, who enjoy school life as they bond with fellow students to earn new abilities in battle, and then utilize those abilities via tactical turn-based combat, which is complemented by the newly-developed “ARCUS” system. Best of all, the game features Cross-Save functionality between the game’s “PSVita” and PS3™ editions, allowing players who own both versions to play anywhere.

Published by XSEED Games in North America, The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel is now available in that region for PS3™ and “PSVita” systems. The limited Lionheart Edition has a suggested retail price of $49.99, and the standard edition of the game is available in stores for $39.99 as well as digitally via the PlayStation®Store. The title has been rated “T for Teen” by the ESRB.

The Legend of heroes Trails in the Sky SC

 

About The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC

The Legend of Heroes: Trails in The Sky SC picks up mere hours after the conclusion to The Legend of Heroes: Trails in the Sky, with Estelle traveling across Liberl in search of Joshua. Her journey involves more than seeking loved ones, however, as the Bracer Guild also tasks her with unraveling the mysteries behind the newly unveiled Society of Ouroboros. Nihon Falcom’s celebrated Sound Team jdk returns with a massive and highly lauded score that perfectly complements the tumultuous resolution to one of the most moving and expansive JRPGs ever created. The series’ staple strategic turn-based system with unmatchable customization has been taken even further with all new arts, crafts, upgraded orbments, and combo attacks. The meticulously detailed land of Liberl awaits the player’s return with new quests, mini-games and collectibles to offer, along with a host of both new and familiar locations that are populated with hundreds of unique NPCs, each featuring his or her own story to tell.

Published by XSEED Games in North America, The Legend of Heroes: Trails in The Sky SC is now available on the PS®Store for the PSP® system and worldwide for Windows PC. The PSP® system release is compatible with the “PSVita” system and PlayStation®TV, and has been rated “T for Teen” by the ESRB.

The Legend of Heroes Trails in the Sky

About The Legend of Heroes: Trails in the Sky

Developed by legendary RPG specialists Nihon Falcom, the multi-part story told in The Legend of Heroes: Trails in The Sky represents an entirely new standalone entry in the timeless The Legend of Heroes series. In The Legend of Heroes: Trails in The Sky, players take on the role of junior bracers Estelle and Joshua Bright as they journey across the land on behalf of the Bracer Guild, a non-governmental organization that deals in work ranging from odd jobs to national disputes to uphold peace across the continent. Throughout their adventure, players can expect to learn the full depth of these characters’ origins and motivations through dialogue-driven cutscenes and lengthy side-quests.

This legendary fantasy epic boasts over 100 hours of potential gameplay for players to sink their teeth into alongside an engaging narrative that encompasses everything from politics, economics, and conspiracy, to tourism, traditions, and even a cat-speech dictionary. The game also features a meticulously customizable combat system, a massive cast of characters from all walks of life, a variety of landscapes, an in-game newspaper that publishes new issues as the story progresses, and much more.

Published by XSEED Games in North America, The Legend of Heroes: Trails in The Sky is now available for the PSP® system and worldwide for Windows PC. The digital PSP® system release is compatible with the “PSVita” system and PlayStation®TV, and has been rated “T for Teen” by the ESRB.

For more information on The Legend of Heroes: Trails in the Sky, The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC, and The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel, please visit http://trailsinthesky.com/.

For more information on XSEED Games products, please visit www.xseedgames.com. Fans can also follow XSEED Games on Facebook at www.facebook.com/XSEEDGames and on Twitter at www.twitter.com/XSEEDGames.

 

About Crystal Colwell

What's up everyone? Crystal here! I spend my time writing up the news for you all and keeping us all up to date with incoming game info from Japan. I do a little bit of everything else around here, too. 🙂 Happy Reading!




  • tBanzai

    Yussss

  • Dgnfly

    I wish tehy would start getting japanese dub with these games instead off the non-stop english only crap.

    • no

      It’s PC, there are trivial mods that change the language.