The quest to get to the Lovely Planet is filled with Katamari Damacy-style visuals, and ragingly difficult shooting and platforming.