Sydney-based developer Nnooo is set to release their game, Cubemen 2, on the Wii U, bringing cross-platform multiplayer to the console for the first time.