A possible Western release of Final Fantasy Agito has come to light, as the logo and title of the game have been trademarked in Europe.