Dragon Fantasy Book I, an old school RPG for the PS3 and Vita, mixes nostalgia and humor for a hilarious trip down memory lane.