Monster Hunter 3 Ultimate Wii U Japanese Commericials & Trailer

Wednesday, November 14th, 2012

Share this page

We are proudly a Play-Asia Partner


Ads support the website by covering server and domain costs. We're just a group of gamers here, like you, doing what we love to do: playing video games and bringing y'all niche goodness. So, if you like what we do and want to help us out, make an exception by turning off AdBlock for our website. In return, we promise to keep intrusive ads, such as pop-ups, off oprainfall. Thanks, everyone!


Monster Hunter 3 Ultimate

Exciting times for Monster Hunter fans as Monster Hunter 3 Ultimate, which is due out for both the Nintendo 3DS and Nintendo Wii U on December 10th of this year in Japan. North America & Europe will have to wait  until March of next year to get their hands on it.

In the mean time, Capcom has issued a new trailer to prep up hype for the Japanese release, but also prepared commercials as well. They comically uses Japanese word play for describing the game being in HD; it’s kind of adorable actually.

The first video is the new trailer.

Introducing Monster Hunter 3G for the Wii U. In HD, Monster Hunter is beautiful. You can transfer save files between your 3DS and Wii U and then play. You can play online on your Wii U. Monster Hunter 3G HD version.

The next video contains the two commercials.

Wii U Monster Hunter version.
The monsters are “really big” (HD pun being: Hontou – really; Dekai -Big)
VERY Flashy (Hijou – Very; Dohade- Flashy)
Heart racing (Harahara and Dokidoki mean this)
And the next two are just yells or cries people make.

Props go out to Jodie Langford for translating both videos.

About David Fernandes

(Community Manager) David is an assistant admin and community manager at oprainfall. He joined the Operation Rainfall Campaign at the beginning, and became one of the staff as the first wave of new volunteers were needed back in mid June. He is an avid video game collector, and lover of most game genres. David spends much of his time in a futile effort in clearing out his ever growing video game backlog.

  • All I need now is some sort of bundle of the Wii U and 3DS versions.

    • ^ This
      I’m waiting for this to come out before I get a Wii U anyway. If it came bundled, it would be perfect.

    • that would be cool. The west never gets the good bundles though. I still wish I could snag that juicy cobalt fire emblem 3ds bundle.

    • I was thinking something along the lines of what Sony’s doing with their PS3/Vita crossplay, wherein, if you buy the console version, you’ll get the handheld version alongside it.  Obviously, I don’t expect Capcom to throw in the 3DS title at no extra cost, even if Monster Hunter needs all the help it can get overseas.  Something around $80-$90 range for the two games together sounds like a pretty good deal.

    • I think sony is doing that cross promotion thing to boost interest in the vita. It isn’t doing all that well after all.